أربعة دروس فى الحياة المهنيّة يمكن تعلّمها من جيمس بوند

26 نوفمبر 2012

by Amro

ترجمة: زينب الكُردى

50 عاما مضت منذ أن تمّ تقديم جيمس بوند للعالم فى فيلم Dr. No سنة 1962 . منذ ذلك الحين و أصبحنا كلّنا نعرف جيمس بوند بأنّه الأكثر شهرة والأكثر عشقاً و المحب للمطارادات والجاسوس الدّائم الشّباب بشكل مفزع الذى عرفه العالم ف أى وقت مضى.

و لكن تبين أنه أكثر من مجرّد بدلة سهرة برّاقة تحتسى الفودكا و المارتينى المخفوق, فى الحقيقه يوجد أكثر من ذلك لتعلّمه من هذا الرّجل العالمى الغامض المحب للملذّات .

تكريماً للنّصف قرن من شهرته السينمائيّة هذا الشّهر لقد جمعنا بعض الدروس الهامه لحياتك المهنيّة تستطيع أن تتعلّمها من العميل 007 :

1-لا تُهزم بدون قتال: حتى عند إقتراب الموت الذى لا مفر منه على ما يبدو فى فيلم إصبع الذّهب,رفض بوند الإعتقاد بأنّه فى الواقع و فى النّهاية سيموت, لأن جيمس بوند لا يموت أبداً.

الهدف من ذلك: خذ مثال من بوند و دافع عن ما تؤمن به, كافح عن ذلك المشروع الذى تموت من أجله فى العمل و دافع عن وجهة نظرك فى الإجتماع الكبير, حتى و إن كان غير مرغوب .لن تحصل عليه دائماً بطريقتك لكن النّاس سيحترمون أنّك ثابت على موقفك .

2-النّاس ليسوا دائماً كما يبدون : تعلّم جيمس بوند هذا الدّرس بالطّريقة الصّعبة فى فيلم الرّعد, عندما إتّبع أرملة الحزن وكيلة الشّر الفرنسيّة جاكى بوتاى, و بعدها إكتشف أن الأرملة هو بوتر ولكن متنكّر. تتبعه ملحميّة القتال بالأيدى (فظيع), و هرب بوند بمساعدة طائرة تُحمل على الظّهر تعمل بالطّاقة, و لكن يبقى الدّرس: لا يمكنك أن تعرف كل شخص تقابله بالظّاهر. زميلتك فى العمل التى تحب أن تتعاون معك و تطرح الأفكار تأكّد أنها لاتأخذ أفكاركك الجيّدة و تذهب بها مباشرة للمدير. الإنطباع الأوّل ليس دائماً صحيح و اجعله هدف بأن تتعرّف على طبيعة زملائك الحقيقيّة .

3-اصنع الأفضل من أسوأ المواقف و ستخدمه كنقطة إنطلاق’: عندما تُرك بوند فى وسط بحيرة مملؤة بالتّماسيح فى لويزيانا النّائية فى عش ليموت, كان قادراً على الهرب بالجرى على طول ظهور الحيوانات للوصول لبرالأمان. ليس فقط جمال الرّكلة هو ما ننظر إليه و لكن أيضاً جمال البساطة أنه حول مشكلته لحل .
المره القادمه عند ضرب حاجزالوظيفة, ضع ذلك فى الإعتبار. فى بعض الأحيان, المشكلة التى تبدو لا تُقهر تكون فى الحقيقة فرصة متنكّرة. لم تحصل على التّرقية التى تريدها؟ ربّما عليك البحث عن وظيفة جديدة و تجد فرص أكثر إشباعاً. أفسدت مشروع ضخم فى العمل؟ إنها فرصه لإظهار المرونه لرئيسك و توضح له إلى أى مدى تتعلّم من الأخطاء .

4-أظهر أنه لا تشوبك شائبه حتّى فى وسط الفوضى : فى فيلم العين الذّهبيّة بوند يسوق دبّابة خلال شوارع بطرسبورغ يطارد الجنرال الرّوسى أركادى غريغوروفتش أووروموف و فى الخلفيه قليل من سيّارات الشّرطة الرّوسيّة. بوند نظر خلفه و وقف للحظه ليصلح من ربطة عنقه.
المره القادمه عندما يوجد أزمه فى العمل وصّل الهدوء الداخلى الخاص بك مع أناقتك الخارجيّه. دعونا نواجهه الأمر, عندما تبدو جيداً فإن ذلك يترك إنطباعا لا يُنسى. و سواء كنت بوند أو حجره بمدنى بالبحث و وضعه معا عندما تندلع الفوضى سوف يجعلك هذا تبدو رزيناً و ممتازاً للجميع فى مسارك .( و أعتقد قيادة دبابه لا يضر أيضا) .

———————————————————————-

ترجمة: زينب الكُردى – فريق عمل مترجم

المصدر: http://www.thedailymuse.com/career/4-career-lessons-you-can-learn-from-james-bond/